趋势科技全球业务运营及支持服务一切正常 并已开展公益捐赠

　　【2011 年 3 月 18 日】 趋势科技公司的东京总部在本次日本大地震当中仅遭受了轻微损失，且已确认无任何人员伤亡。尽管东京地区目前的交通运输仍未完全恢复，趋势科技在日本和全球的运营及技术支持服务仍能够进行全部的正常业务运作。公司的数据中心、邮件服务与网络目前皆已启动备用机制并正常运转。趋势科技也已遵从当地政府的指示与地震相关措施采取节能行动。

　　由于趋势科技全球支持服务机构未设立在日本境内，所以并未受此次日本大地震影响。全球的产品的相关病毒库的更新发布，以及趋势科技云安全智能防护网络(Smart Protection Network™)的云端信誉评级等服务均运转正常。

　　目前，趋势科技已通过企业名义捐出一千万日圆来协助灾后重建及救难工作，并将继续通过主题为“Give and Match (你付出，我响应) ”的企业社会公益计划，号召全球员工捐款并承诺对全部员工捐款进行双倍追加捐赠。

　　关于趋势科技(Trend Micro)

　　作为网络安全软件及服务领域的全球领导者，趋势科技公司以卓越的前瞻和技术革新能力引领了从桌面防毒到网络服务器和网关防毒的潮流，持续开拓新型安全防护产品与战略方案，并领先全球研发出最先进的云安全解决方案，以独特的服务理念向业界证明了趋势科技的前瞻性和领导地位。

　　趋势科技是总部位于东京的跨国企业，目前在38个国家和地区设有分公司，员工总数超过4,000人。趋势科技始终秉持技术革新的理念，为全世界各地用户提供领先的整合式信息安全威胁管理技术能防御恶意软件、垃圾邮件、数据外泄以及最新的Web信息安全，保障信息与财产的安全。趋势科技在全球各地的1,200余名安全专家为各国家和地区的企业级个人用户提供7×24全天候响应及技术支持。

　　更多关于趋势科技公司及最新产品信息，请访问: www.trendmicro.com.cn。请访问TrendWatch网站查询最新的信息安全威胁信息：www.trendmicro.com/go/trendwatch。敬请参与趋势科技的互动传播计划--爱趋势社区：www.iqushi.com。

　　超国界经营管理的国际标杆企业

　　- Gartner Group连续四年把趋势科技评定为最具创新能力的防毒管理供应商。

　　- 至今，趋势科技赢得了全球3亿用户，30%的全球财富500强企业使用趋势科技的产品，华尔街80%的金融机构是趋势科技长期用户。Dell和Hotmail是趋势科技全球合作伙伴。

　　- 在中国，超过50%的中国百强企业选择趋势科技，涵盖金融业(中华人民共和国财政部、中国工商银行、中国人民银行等)、制造业(一汽大众、联想、金士顿等)、航空业(东方航空等)等多个重要经济领域。

　　- 2008年，趋势科技承接2008年北京奥运会保障网络安全项目。

　　- 2010年，趋势科技提供了2010年亚运会及亚残运会的全程网络护航服务，服务覆盖118个场馆。

　　引领云安全的全球最佳信息安全品牌

　　- 2008年，趋势科技成立二十周年，并在同年率先推出云安全技术。

　　- 2009年，趋势科技倾力全球资源，推出全新云安全2.0智能技术，并应用在全线产品中。

　　- 2010年，趋势科技发布云安全3.0技术，全面防护云平台。

　　- 2010年，趋势科技在NSS Lab真实威胁环境测试中连续两次获得病毒侦测率第一名佳绩。

　　- 2010年10月，拥有全球最大的反病毒测试中心的AV-Test对五款市场主要的企业端点解决方案进行的端点安全基准评测：趋势科技以明显优势拔得头筹。

　　- 2010年12月，IDC报告：趋势科技取得全球企业端点服务器安全解决方案市场占有率第一名。

　　2011年1月，趋势科技发布移动安全套件，为业内首个采用云安全技术的Android平台移动设备安全应用程序。