戴尔Inspiron灵越全新产品打造无与伦比的家庭娱乐体验

　　

　　    • Inspiron灵越One全高清一体机将成为您家庭娱乐的中心，给您带来高清视听享受

　　• Inspiron Zino HD 以小巧的体积提供强大的家庭影院功能

　　北京，2010年9月29日

　　今天，戴尔宣布旗下屡获殊荣的Inspiron灵越系列产品再添新成员：全新Inspiron灵越One全高清一体机以及全新Inspiron灵越Zino HD台式机。这两款产品履行了戴尔打造“最佳新一代娱乐体验”的承诺，为消费者提供无与伦比的家庭影院感受。

　　

　　此次发布的核心产品是Inspiron灵越One全高清一体机，它的多项特色使其在众多一体机产品中脱颖而出：23寸全高清LED屏幕以及可选配的Intel Core i3 处理器，帮助消费者轻松实现上网冲浪，观赏影片，视频聊天，创建家庭照片等多项家庭娱乐活动。灵越一体机还可便利地接入音频和视频设备，使电脑身兼电视的功能。这一特点尤其受到住校学生以及家庭用户的欢迎。另外，灵越一体机还装备了戴尔全新设计的直觉式用户界面“Stage”，用户可以通过触屏，一键进入“Touch Instruments(音乐)”，“You Paint(绘图)”，“Sticky Notes(便签)”和“Touch Cam(摄像头)”等应用程序。

　　

　　灵越Zino HD 的发布丰富了全新一代Inspiron灵越台式机产品线。Zino平台屡获嘉奖，作为其最新一代产品，灵越Zino HD以纤小的体积提供了强大的家庭娱乐体验。它可以非常轻松地连接到大屏幕高清电视上，观影效果令人惊叹。利用选配的遥控器以及无线键盘，消费者在沙发上就能操纵电脑，在大屏幕上收看蓝光影碟，或是搜索音乐及图片库等。同时，灵越Zino HD仅有8 X8英寸大小，纤小的体积适合放置于家中的任何位置。

　　Inspiron灵越One全高清一体机: 一网打尽所有功能

　　Inspiron灵越One全高清一体机包括Inspiron One 2205(21.5寸屏幕)以及Inspiron One 2310(23寸屏幕)两款产品，它的推出履行了戴尔打造“最佳新一代娱乐体验”的承诺，并特别针对时尚家庭、潮流人群和追求娱乐享受的消费者而设计。它体积纤薄，在极具吸引力的简约外观下，集高清家庭影院和游戏娱乐中心于一体，并融入绿色低碳的环保特性，凸显简约、时尚和多功能的数字家居理念。它装备有全高清(1080p)彩色宽屏幕，同时内置了Wi-Fi功能，网络摄像头，DVD光驱。Inspiron One 2310 所特有的视频接口(含有HDMI接口、VGA接口、复合视频接口)可以接入电视信号、有线电视网络、卫星电视接收盒以及游戏设备。消费者只要通过遥控器就可以控制电脑屏幕上播放的流媒体视频，电视节目或游戏。

　　

　　Inspiron灵越一体机采用了科学的外观设计，节省占地空间;无论是厨房的角落还是客厅的书桌，都能摆放灵越一体机。同时，在显示器下方还设计了可收纳键盘与鼠标的储存空间。此外灵越一体机通过了Energy Star 5.0环保认证，是一款绿色环保的产品，其高效WLED背光显示屏耗能更低，并采用了无汞无砷制造工艺。

　　Inspiron Zino HD: 强大的家庭娱乐利器

　　灵越Zino HD是主打家庭娱乐的迷你台式机。它具有强大的视频和音频播放功能，是高清电视屏幕和家庭影院设备的完美伴侣。Zino HD可选配AMD Athlon II双核处理器及高达1GB显存的独立显卡，能够提供身临其境般的高清影音和游戏娱乐体验。灵越Zino HD的特点还包括：内置无线网卡和多媒体读卡器，可轻松连接至其他图片和视频设备;配有VGA 和HDMI 接口，可连接显示屏及电视;THX 7.1 环绕立体声;可选配DVD刻录机以及500GB硬盘。

　　

　　借助无线键盘和遥控器，家庭成员可以在房间的任何一个角落操纵电脑，观看电视或者浏览网页。

　　灵越Zino HD的标准黑色面板十分美观，同时还提供“番茄红”、“孔雀蓝”、“金属银”三种个性化颜色可供选择。与Inspiron灵越One全高清一体机一样， Zino HD的设置和使用都十分简便。

　　引言：

　　“电脑已经占据了家庭生活中的核心位置，而全新Inspiron灵越One全高清一体机与Inspiron灵越 Zino HD重新定义了家庭台式机的概念”，戴尔全球消费业务销售及营销副总裁迈克尔•戴德迈表示，“创新的全功能理念以及超小的体积使它们能够被放置在家里的任何角落，同时带给家庭成员和学生们所需的无与伦比的娱乐体验。”

　　定价与购买

　　Inspiron灵越One全高清一体机即日起在www.dell.com与指定零售店同步发售，定价为人民币4,399元起。灵越Zino HD即日起在www.dell.com上发售，价格从3,099人民币起。更多信息及详细技术参数，请访问 www.dell.com/inspiron。

　　作为行业领导者，戴尔一直致力于为消费者提供优质完善的购物体验，包括网上导购服务，确保消费者挑选到心仪的产品以及最新的科技成果。戴尔承诺提供值得信赖的高质量产品，并保证消费者可以随时随地享受便捷的售后服务。

　　关于戴尔：

　　1984年迈克尔•戴尔创立了戴尔公司(Nasdaq：DELL)。一直以来，戴尔公司致力于倾听客户需求，在全球提供客户所信赖和注重的创新技术、商务解决方案与服务。作为全球领先的系统与服务提供商，戴尔在中国拥有大约6,000名员工，为包括大型企业、政府机构、教育组织、中小企业以及个人消费者在内的广大客户提供服务。全球用户可通过戴尔网站、电话或零售店购买戴尔产品。如需了解更多有关戴尔公司及其产品的信息，请浏览戴尔公司网页www.dell.com.cn。同时欢迎访问戴尔中文博客网站、戴尔直通车与戴尔公司互动和交流 www.direct2dell.com/chinese。

　　关于戴尔Inspiron灵越系列电脑：

　　Inspiron灵越系列电脑是戴尔主要的产品系列之一，包含从10英寸的上网本到17寸全内置笔记本，以及家用台式机等的众多丰富的产品选择，能够满足消费者在不同场所、不同需求的日常应用。Inspiron灵越系列产品以其个性化的的功能选择、绚丽多彩的外观设计以及高效易用的整体性能，为时尚人群、青年学生等用户带来简单、有趣与移动性相结合的潮流生活方式。