中星微电子报告创记录的05年Q4财务业绩
作者： CBINews编辑
责任编辑： 阚智
来源： 新华美通
时间： 2006-03-01 16:28
设计与开发多媒体半导体产品和解决方案的领先的无晶圆半导体公司中星微电子 (Vimicro International Corporation)（纳斯达克交易代码：VIMC）今天公布其未经审计的2005会计年度全年和第四季度财务业绩。
2005年第四季度净营收为2,750万美元，高于第三季度的2,740万美元，并且与2004年第四季度的1,290万美元相比增长113%。按照非美国公认会计准则 (Non-GAAP) 计算的第四季度净盈余在扣除了一项20.5万美元的非现金股票补偿费用之后为590万美元，而2005年第三季度为570万美元，2004年第四季度则为120万美元。按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票 (ADS) 净盈余为0.18美元，2005年第三季度为0.19美元，2004年第四季度则为0.04美元。
按照美国公认会计准则 (GAAP) 计算的2005年第四季度净盈余为570万美元，而2005年第三季度为550万美元，2004年第四季度则为71.4万美元。稀释后每股美国预托股票（相当于4股普通股）盈余为0.17美元，2005年第三季度为0.18美元，2004年第四季度为0.03美元。
2005年第四季度的毛利润率为40.3%，而2005年第三季度为40.5%，2004年第四季度约为32.8%。
在截至2005年12月31日的会计年度中，净营收为9,530万美元，比截至2004年12月31日的会计年度的5,030万美元增长90%。按照非美国公认会计准则计算的2005会计年度净盈余在扣除了一项144万美元的股票补偿费用摊销之后为1,780万美元，比2004年的770万美元增长130%。按照美国公认会计准则计算的2005会计年度净盈余为1,640万美元，而2004会计年度则是净亏损560万美元。2005会计年度稀释后每股美国预托股票盈余为0.54美元，而2005会计年度按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票盈余则为0.59美元。
强劲的2005年业绩彰显了中星微电子独特的商业模式--结合了广泛的技术知识、中国的竞争性成本结构、与全球多媒体生态系统领域的关键厂商的战略关系，以及有利于捕获全球半导体价值链向中国迁移先机的亲近优势。
该公司董事长兼首席执行官邓中翰 (John Deng) 博士表示：“我对于我们在2005年取得的重要成就和增长感到非常骄傲。这一年里，我们不仅维持了我们在 PC（个人电脑）多媒体市场领域的全球领导地位，而且还成功地利用了我们在多媒体方面的混合信号专门技术和数字信号处理技术，在飞速增长的移动电话多媒体市场上取得进步。凭借我们扎实的技术和 IP 基础，我们将继续开发创新的半导体解决方案以支持包括 PC、移动以及其他平台的广泛的多媒体应用。我确信我们将继续实现强劲的增长并为我们的股东创造价值。”
2005年业绩亮点
* 取得了创记录的年度营收9,530万美元，比2004年增长90%，并在2005年第四季度实现
创记录的季度营收2,750万美元，比2004年同期增长113%；
* 在 PC 桌面多媒体处理器方面保持全球市场的领导地位；
* 在移动音频处理器市场取得了更多的市场份额；
* 同 PC 和移动多媒体生态系统的顶尖厂商建立了战略关系以便推出新的创新产品；
* 开始向领先厂商交付嵌入式笔记本电脑处理器；
* 在全球范围递交了120项专利申请；
* 邓中翰博士因其杰出的经济成就而荣获中国中央电视台 (CCTV) 中国经济年度人物大奖
* 通过首次公开招股获得净收益5,910万美元。
商业展望
考虑到春节假期对该公司的业务有季节性影响，2006年第一季度净营收预计在2,350万美元到2,550万美元之间，按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票净盈余将在0.10到0.12美元之间。
电话会议
中星微电子将于今天（2006年2月27日，星期一）太平洋标准时间下午2:00（东部标准时间下午5:00）播放其2005会计年度全年及第四季度财务业绩的电话会议讨论。
收听电话会议，请在会议开始前10分钟左右拨打(210) 234-0003，密码为 Vimicro。电话会议录音将在会议结束约一小时后提供，并且将重播一个星期。收听会议重播，请拨打(203) 369-0647。
中星微电子财务业绩的电话会议也将通过该公司网站 http://www.vimicro.com 上的投资者关系栏进行网络直播，请在会议开始前15分钟左右访问该网址以下载和安装所有必须的音频软件，并且可在一年内访问电话会议的网络重播的存档文件。
中星微电子简介
中星微电子是全球领先的无晶元半导体公司，致力于设计、开发和销售专有的嵌入式多媒体信号处理芯片和解决方案，使得 2.5G/3G 网络手机和宽带互联网上的个人电脑的各种多媒体应用得以实现。中星微电子的每股美国预托股票相当于四股普通股，目前以 VIMC 股票代码在纳斯达克全球市场进行交易。
前瞻性声明
本新闻稿包含前瞻性声明。这些声明是根据《1995年美国私人证券诉讼改革法案》(US Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 的“安全港”规定作出的。这些前瞻性声明可以通过如“将要”、“预计”、“期望”、“将来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“确信”以及类似用语加以识别。除其他内容外，本次新闻发布中关于业务前景的段落和所引述的管理层言论，以及中星微电子的策略性和经营计划，都载有前瞻性声明。在向美国证券交易委员会 (U.S. Securities and Exchange Commission) 提交的 20-F 表格和 6-K 表格等定期报告中，在其向股东提交的年度报告中，在其新闻稿和其他书面材料中，以及在其管理人员、董事或雇员向第三方提供的口头声明中，中星微电子也可能作出书面或口头的前瞻性声明。所有不是历史事实的声明，包括关于中星微电子的看法和预期的声明，均属于前瞻性声明。前瞻性声明涉及内在的风险和不确定性。一些可导致实际结果与任何前瞻性声明中包含的内容有重大差异的因素包括但不限于，中星微电子有限的净利润实现历史、其发展战略、未来业务开发、经营业绩和财务状况、该公司开发和销售符合不断变化的消费者喜好和行业标准的手机多媒体处理器的能力、对该公司个人电脑照相机多媒体处理器及其与有些个人电脑照相机处理器相捆绑的第三方图像传感器的需求的减少、该公司以及时方式确保足够代工产量的能力、该公司保持现有客户以及吸引新客户的能力以及手机多媒体处理器市场的预期增长。关于这些以及其他风险的详情，请参见该公司向美国证券交易委员会提交的 Form F-1（经修订）中的登记声明。除适用法律要求以外，中星微电子不承担更新任何前瞻性声明的义务。
非美国公认会计准则衡量标准
为了补充根据美国公认会计准则公布的合并财务业绩声明，中星微电子对净盈余和稀释后每股美国预托股票盈余采用了非美国公认会计准则衡量标准。根据非美国公认会计准则计算的净盈余和稀释后每股美国预托股票盈余在根据美国公认会计准则计算和公布的最直接可比财务标准上进行调整，以排除股份补偿费用的摊销。这些非美国公认会计准则财务标准的提供是为了加深投资者对该公司财务业绩的整体理解，因为该标准不会计入那些预计将不会导致未来现金支付的某些费用。非美国公认会计准则财务标准应当作为根据美国公认会计准则计算的业绩的补充，不能替代或高于根据美国公认会计准则计算的业绩。有关非美国公认会计准则财务标准的详情，请参见本新闻稿结尾处提供的标题为“非美国公认会计准则经营业绩衡量标准与可比美国公认会计准则衡量标准的对照”的表格。
中星微电子认为管理层和投资者，在评估中星微电子的变现能力以及规划和预期未来发展时期的业绩时，均能从非美国公认会计准则衡量标准中获益。这些非美国公认会计准则财务标准也有助于管理层将该公司的业绩与历史变现能力进行内部比较。中星微电子在计算其非美国公认会计准则财务标准时采用每个季度一致的方法。以下表格中包含有与非美国公认会计准则财务标准最直接可比的美国公认会计准则财务标准的详情，以及两种标准之间的相关对照。
汇率换算
本新闻稿中包含有人民币与美元的汇率转换。除非另作说明，人民币对美元的兑换均按照截至2005年12月30日（2005会计年度第四季度和全年的最后一个营业日）纽约联邦储备银行 (Federal Reserve Bank of New York ) 人民币电汇进口税的纽约市中午买入汇率计算，1美元=8.0702元人民币。
中星微电子
综合资产负债表
12/31/2005 9/30/2005 12/31/2004
（未经审计） （未经审计） （已审计）
资产 （以千美元为单位）
流动资产：
现金 100,610 31,609 34,592
限定用途的现金 -- -- 36
应收账款净值 4,003 6,281 1,410
应收票据 1,001 501 178
库存净值 21,173 15,519 8,338
预付款和其他流动资产净值 1,930 7,831 2,291
递延税收资产 2,935 858 839
流动资产总计 131,652 62,599 47,684
相关公司中的投资 171 171 170
房产、设备和软件净值 4,960 4,996 2,763
其它资产 327 324 --
总资产 137,110 68,090 50,617
负债及股东权益
流动负债：
应付账款 4,228 3,216 3,049
应付税款 3,278 2,247 2,334
客户赊账 171 281 36
相关公司欠款 64 54 49
应计费用和其他流动负债 9,079 10,354 5,433
递延补助款 895 941 1,357
流动负债总计 17,715 17,093 12,258
非流动负债
递延税款负债 230 53 53
总负债 17,945 17,146 12,311
承诺费和不可预见费
获得授权的票面价值为0.0001美元的
可赎回自由兑换优先股有15,647,132股；
截至2005年12月31日发行流通0股 -- 23,923 23,923
股东权益：
普通股票面价值为0.0001美元
截至2005年12月31日发行
流通138,606,027股 14 8 8
其他已付资本 127,502 41,342 41,154
递延股票补偿费用 (682) (887) (2,122)
应计其它综合盈余（亏损） 596 497 (2)
应计赤字 (8,265) (13,939) (24,655)
股东权益总计 119,165 27,021 14,383
总负债、可赎回自由兑换优先股和股东权益 137,110 68,090 50,617
中星微电子
简明合并损益表
2005 4Q 2005 3Q 2004 4Q FY 2005 FY 2004
（未经审计）（未经审计）（未经审计）（未经审计） （已审计）
（以千美元为单位）（不计普通股和 ADS 数量以及每普通股和每股 ADS 数据）
净营收 27,484 27,437 12,874 95,277 50,258
营收成本 (16,418) (16,337) (8,651) (58,943) (32,404)
毛利润 11,066 11,100 4,223 36,334 17,854
经营费用*和研发净值(2,661) (2,265) (917) (8,102) (6,290)
市场销售费用 (1,446) (1,219) (1,063) (5,118) (7,118)
一般和管理费用 (1,629) (1,519) (1,555) (6,076) (10,883)
处理 SPMC 的亏损 -- -- (75) -- (75)
经营盈余（亏损） 5,330 6,097 613 17,038 (6,512)
其它盈余
（费用）：
利息收益 426 256 7 912 33
利息费用 -- -- 13 -- (27)
税款退款 3 1 17 4 110
其他净值 (9) (362) 49 (368) 99
不计所得税、
相关公司每
股亏损以及
少数股权的
盈余（亏损） 5,750 5,992 699 17,586 (6,297)
所得税费用 (75) (532) (221) (1,192) (221)
不计相关公司
每股亏损以及
少数股权的净
盈余（亏损） 5,675 5,460 478 16,394 (6,518)
相关公司每股
亏损税后净值 (1) (1) (1) (4) (4)
不计少数股权的
净盈余（亏损） 5,674 5,459 477 16,390 (6,522)
少数股权 -- -- 237 -- 910
净盈余（亏损） 5,674 5,459 714 16,390 (5,612)
分配给参加优先股
股东的金额 (494) (853) (98) (2,169) --
其他综合盈余（亏
损）：外汇转换调整 99 500 -- 598 (1)
综合盈余（亏损） 5,279 5,106 616 14,819 (5,613)
盈余（亏损）
每普通股
-基本 0.05 0.06 0.01 0.16 (0.07)
-稀释后 0.04 0.05 0.01 0.13 --
盈余（亏损）
每股 AD
-基本 0.19 0.22 0.03 0.63 (0.27)
-稀释后 0.17 0.18 0.03 0.54 --
流通普通股加权平均数(1)
-基本 111,868,915 82,147,440 82,147,440 89,638,512 82,147,440
-稀释后 120,626,822 101,027,198 98,159,077 105,412,376 --
流通 ADS 加权平均数(1)
-基本 27,967,229 20,536,860 20,536,860 22,409,628 20,536,860
-稀释后 30,156,705 25,256,799 24,539,769 26,353,094 --
*基于股票的员工补偿费用包括在以下费用中：
研发费用 (46) (56) (97) (249) (2,696)
市场营销费用 (59) (69) (115) (304) (3,905)
一般和管理费用 (100) (123) (266) (887) (6,752)
总计 (205) (248) (478) (1,440) (13,353)
注解(1)：1,970,000股流通普通股在计算基本每股盈余和基本每股美国预托股票盈余时
没有计算在内，因为它们是根据早期股票认购权的执行而发行的股票。
具有潜在稀释作用的证券包括 A 类优先股和股票认购权。在截至12月31日的
2004年和2005年中，具有潜在稀释作用的证券 A 类优先股因其反稀释作用没有
计算在稀释后每股盈余中。
非美国公认会计准则经营业绩衡量标准与最直接可比
的美国公认会计准则衡量标准的比照(*)
（美元，以千为单位，未经审计）
截止2004年12月31日的3个月 截止2005年9月30日的3个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损） 613 478 1,091 6,097 248 6,345
截止2004年12月31日的3个月 截止2005年9月30日的3个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） 714 478 1,192 5,459 248 5,707
截止2005年12月31日的3个月 截止2005年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损）5,330 205 5,535 17,038 1,440 18,478
截止2005年12月31日的3个月 截止2005年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） 5,674 205 5,879 16,390 1,440 17,830
截止2004年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损）(6,512) 13,353 6,841
截止2004年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） (5,612) 13,353 7,741
(*) 只对基于股票的赔偿费用进行调整。
欲知详情，请联系：
Stapleton Communications Inc
Deborah Stapleton
电话：+1-650-470-0200
电邮：deb@stapleton.com
Stapleton Communications Inc
Maria Riley
电话：+1-650-470-0200
电邮：maria@stapleton.com
2005年第四季度净营收为2,750万美元，高于第三季度的2,740万美元，并且与2004年第四季度的1,290万美元相比增长113%。按照非美国公认会计准则 (Non-GAAP) 计算的第四季度净盈余在扣除了一项20.5万美元的非现金股票补偿费用之后为590万美元，而2005年第三季度为570万美元，2004年第四季度则为120万美元。按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票 (ADS) 净盈余为0.18美元，2005年第三季度为0.19美元，2004年第四季度则为0.04美元。
按照美国公认会计准则 (GAAP) 计算的2005年第四季度净盈余为570万美元，而2005年第三季度为550万美元，2004年第四季度则为71.4万美元。稀释后每股美国预托股票（相当于4股普通股）盈余为0.17美元，2005年第三季度为0.18美元，2004年第四季度为0.03美元。
2005年第四季度的毛利润率为40.3%，而2005年第三季度为40.5%，2004年第四季度约为32.8%。
在截至2005年12月31日的会计年度中，净营收为9,530万美元，比截至2004年12月31日的会计年度的5,030万美元增长90%。按照非美国公认会计准则计算的2005会计年度净盈余在扣除了一项144万美元的股票补偿费用摊销之后为1,780万美元，比2004年的770万美元增长130%。按照美国公认会计准则计算的2005会计年度净盈余为1,640万美元，而2004会计年度则是净亏损560万美元。2005会计年度稀释后每股美国预托股票盈余为0.54美元，而2005会计年度按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票盈余则为0.59美元。
强劲的2005年业绩彰显了中星微电子独特的商业模式--结合了广泛的技术知识、中国的竞争性成本结构、与全球多媒体生态系统领域的关键厂商的战略关系，以及有利于捕获全球半导体价值链向中国迁移先机的亲近优势。
该公司董事长兼首席执行官邓中翰 (John Deng) 博士表示：“我对于我们在2005年取得的重要成就和增长感到非常骄傲。这一年里，我们不仅维持了我们在 PC（个人电脑）多媒体市场领域的全球领导地位，而且还成功地利用了我们在多媒体方面的混合信号专门技术和数字信号处理技术，在飞速增长的移动电话多媒体市场上取得进步。凭借我们扎实的技术和 IP 基础，我们将继续开发创新的半导体解决方案以支持包括 PC、移动以及其他平台的广泛的多媒体应用。我确信我们将继续实现强劲的增长并为我们的股东创造价值。”
2005年业绩亮点
* 取得了创记录的年度营收9,530万美元，比2004年增长90%，并在2005年第四季度实现
创记录的季度营收2,750万美元，比2004年同期增长113%；
* 在 PC 桌面多媒体处理器方面保持全球市场的领导地位；
* 在移动音频处理器市场取得了更多的市场份额；
* 同 PC 和移动多媒体生态系统的顶尖厂商建立了战略关系以便推出新的创新产品；
* 开始向领先厂商交付嵌入式笔记本电脑处理器；
* 在全球范围递交了120项专利申请；
* 邓中翰博士因其杰出的经济成就而荣获中国中央电视台 (CCTV) 中国经济年度人物大奖
* 通过首次公开招股获得净收益5,910万美元。
商业展望
考虑到春节假期对该公司的业务有季节性影响，2006年第一季度净营收预计在2,350万美元到2,550万美元之间，按照非美国公认会计准则计算的稀释后每股美国预托股票净盈余将在0.10到0.12美元之间。
电话会议
中星微电子将于今天（2006年2月27日，星期一）太平洋标准时间下午2:00（东部标准时间下午5:00）播放其2005会计年度全年及第四季度财务业绩的电话会议讨论。
收听电话会议，请在会议开始前10分钟左右拨打(210) 234-0003，密码为 Vimicro。电话会议录音将在会议结束约一小时后提供，并且将重播一个星期。收听会议重播，请拨打(203) 369-0647。
中星微电子财务业绩的电话会议也将通过该公司网站 http://www.vimicro.com 上的投资者关系栏进行网络直播，请在会议开始前15分钟左右访问该网址以下载和安装所有必须的音频软件，并且可在一年内访问电话会议的网络重播的存档文件。
中星微电子简介
中星微电子是全球领先的无晶元半导体公司，致力于设计、开发和销售专有的嵌入式多媒体信号处理芯片和解决方案，使得 2.5G/3G 网络手机和宽带互联网上的个人电脑的各种多媒体应用得以实现。中星微电子的每股美国预托股票相当于四股普通股，目前以 VIMC 股票代码在纳斯达克全球市场进行交易。
前瞻性声明
本新闻稿包含前瞻性声明。这些声明是根据《1995年美国私人证券诉讼改革法案》(US Private Securities Litigation Reform Act of 1995) 的“安全港”规定作出的。这些前瞻性声明可以通过如“将要”、“预计”、“期望”、“将来”、“打算”、“计划”、“相信”、“估计”、“确信”以及类似用语加以识别。除其他内容外，本次新闻发布中关于业务前景的段落和所引述的管理层言论，以及中星微电子的策略性和经营计划，都载有前瞻性声明。在向美国证券交易委员会 (U.S. Securities and Exchange Commission) 提交的 20-F 表格和 6-K 表格等定期报告中，在其向股东提交的年度报告中，在其新闻稿和其他书面材料中，以及在其管理人员、董事或雇员向第三方提供的口头声明中，中星微电子也可能作出书面或口头的前瞻性声明。所有不是历史事实的声明，包括关于中星微电子的看法和预期的声明，均属于前瞻性声明。前瞻性声明涉及内在的风险和不确定性。一些可导致实际结果与任何前瞻性声明中包含的内容有重大差异的因素包括但不限于，中星微电子有限的净利润实现历史、其发展战略、未来业务开发、经营业绩和财务状况、该公司开发和销售符合不断变化的消费者喜好和行业标准的手机多媒体处理器的能力、对该公司个人电脑照相机多媒体处理器及其与有些个人电脑照相机处理器相捆绑的第三方图像传感器的需求的减少、该公司以及时方式确保足够代工产量的能力、该公司保持现有客户以及吸引新客户的能力以及手机多媒体处理器市场的预期增长。关于这些以及其他风险的详情，请参见该公司向美国证券交易委员会提交的 Form F-1（经修订）中的登记声明。除适用法律要求以外，中星微电子不承担更新任何前瞻性声明的义务。
非美国公认会计准则衡量标准
为了补充根据美国公认会计准则公布的合并财务业绩声明，中星微电子对净盈余和稀释后每股美国预托股票盈余采用了非美国公认会计准则衡量标准。根据非美国公认会计准则计算的净盈余和稀释后每股美国预托股票盈余在根据美国公认会计准则计算和公布的最直接可比财务标准上进行调整，以排除股份补偿费用的摊销。这些非美国公认会计准则财务标准的提供是为了加深投资者对该公司财务业绩的整体理解，因为该标准不会计入那些预计将不会导致未来现金支付的某些费用。非美国公认会计准则财务标准应当作为根据美国公认会计准则计算的业绩的补充，不能替代或高于根据美国公认会计准则计算的业绩。有关非美国公认会计准则财务标准的详情，请参见本新闻稿结尾处提供的标题为“非美国公认会计准则经营业绩衡量标准与可比美国公认会计准则衡量标准的对照”的表格。
中星微电子认为管理层和投资者，在评估中星微电子的变现能力以及规划和预期未来发展时期的业绩时，均能从非美国公认会计准则衡量标准中获益。这些非美国公认会计准则财务标准也有助于管理层将该公司的业绩与历史变现能力进行内部比较。中星微电子在计算其非美国公认会计准则财务标准时采用每个季度一致的方法。以下表格中包含有与非美国公认会计准则财务标准最直接可比的美国公认会计准则财务标准的详情，以及两种标准之间的相关对照。
汇率换算
本新闻稿中包含有人民币与美元的汇率转换。除非另作说明，人民币对美元的兑换均按照截至2005年12月30日（2005会计年度第四季度和全年的最后一个营业日）纽约联邦储备银行 (Federal Reserve Bank of New York ) 人民币电汇进口税的纽约市中午买入汇率计算，1美元=8.0702元人民币。
中星微电子
综合资产负债表
12/31/2005 9/30/2005 12/31/2004
（未经审计） （未经审计） （已审计）
资产 （以千美元为单位）
流动资产：
现金 100,610 31,609 34,592
限定用途的现金 -- -- 36
应收账款净值 4,003 6,281 1,410
应收票据 1,001 501 178
库存净值 21,173 15,519 8,338
预付款和其他流动资产净值 1,930 7,831 2,291
递延税收资产 2,935 858 839
流动资产总计 131,652 62,599 47,684
相关公司中的投资 171 171 170
房产、设备和软件净值 4,960 4,996 2,763
其它资产 327 324 --
总资产 137,110 68,090 50,617
负债及股东权益
流动负债：
应付账款 4,228 3,216 3,049
应付税款 3,278 2,247 2,334
客户赊账 171 281 36
相关公司欠款 64 54 49
应计费用和其他流动负债 9,079 10,354 5,433
递延补助款 895 941 1,357
流动负债总计 17,715 17,093 12,258
非流动负债
递延税款负债 230 53 53
总负债 17,945 17,146 12,311
承诺费和不可预见费
获得授权的票面价值为0.0001美元的
可赎回自由兑换优先股有15,647,132股；
截至2005年12月31日发行流通0股 -- 23,923 23,923
股东权益：
普通股票面价值为0.0001美元
截至2005年12月31日发行
流通138,606,027股 14 8 8
其他已付资本 127,502 41,342 41,154
递延股票补偿费用 (682) (887) (2,122)
应计其它综合盈余（亏损） 596 497 (2)
应计赤字 (8,265) (13,939) (24,655)
股东权益总计 119,165 27,021 14,383
总负债、可赎回自由兑换优先股和股东权益 137,110 68,090 50,617
中星微电子
简明合并损益表
2005 4Q 2005 3Q 2004 4Q FY 2005 FY 2004
（未经审计）（未经审计）（未经审计）（未经审计） （已审计）
（以千美元为单位）（不计普通股和 ADS 数量以及每普通股和每股 ADS 数据）
净营收 27,484 27,437 12,874 95,277 50,258
营收成本 (16,418) (16,337) (8,651) (58,943) (32,404)
毛利润 11,066 11,100 4,223 36,334 17,854
经营费用*和研发净值(2,661) (2,265) (917) (8,102) (6,290)
市场销售费用 (1,446) (1,219) (1,063) (5,118) (7,118)
一般和管理费用 (1,629) (1,519) (1,555) (6,076) (10,883)
处理 SPMC 的亏损 -- -- (75) -- (75)
经营盈余（亏损） 5,330 6,097 613 17,038 (6,512)
其它盈余
（费用）：
利息收益 426 256 7 912 33
利息费用 -- -- 13 -- (27)
税款退款 3 1 17 4 110
其他净值 (9) (362) 49 (368) 99
不计所得税、
相关公司每
股亏损以及
少数股权的
盈余（亏损） 5,750 5,992 699 17,586 (6,297)
所得税费用 (75) (532) (221) (1,192) (221)
不计相关公司
每股亏损以及
少数股权的净
盈余（亏损） 5,675 5,460 478 16,394 (6,518)
相关公司每股
亏损税后净值 (1) (1) (1) (4) (4)
不计少数股权的
净盈余（亏损） 5,674 5,459 477 16,390 (6,522)
少数股权 -- -- 237 -- 910
净盈余（亏损） 5,674 5,459 714 16,390 (5,612)
分配给参加优先股
股东的金额 (494) (853) (98) (2,169) --
其他综合盈余（亏
损）：外汇转换调整 99 500 -- 598 (1)
综合盈余（亏损） 5,279 5,106 616 14,819 (5,613)
盈余（亏损）
每普通股
-基本 0.05 0.06 0.01 0.16 (0.07)
-稀释后 0.04 0.05 0.01 0.13 --
盈余（亏损）
每股 AD
-基本 0.19 0.22 0.03 0.63 (0.27)
-稀释后 0.17 0.18 0.03 0.54 --
流通普通股加权平均数(1)
-基本 111,868,915 82,147,440 82,147,440 89,638,512 82,147,440
-稀释后 120,626,822 101,027,198 98,159,077 105,412,376 --
流通 ADS 加权平均数(1)
-基本 27,967,229 20,536,860 20,536,860 22,409,628 20,536,860
-稀释后 30,156,705 25,256,799 24,539,769 26,353,094 --
*基于股票的员工补偿费用包括在以下费用中：
研发费用 (46) (56) (97) (249) (2,696)
市场营销费用 (59) (69) (115) (304) (3,905)
一般和管理费用 (100) (123) (266) (887) (6,752)
总计 (205) (248) (478) (1,440) (13,353)
注解(1)：1,970,000股流通普通股在计算基本每股盈余和基本每股美国预托股票盈余时
没有计算在内，因为它们是根据早期股票认购权的执行而发行的股票。
具有潜在稀释作用的证券包括 A 类优先股和股票认购权。在截至12月31日的
2004年和2005年中，具有潜在稀释作用的证券 A 类优先股因其反稀释作用没有
计算在稀释后每股盈余中。
非美国公认会计准则经营业绩衡量标准与最直接可比
的美国公认会计准则衡量标准的比照(*)
（美元，以千为单位，未经审计）
截止2004年12月31日的3个月 截止2005年9月30日的3个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损） 613 478 1,091 6,097 248 6,345
截止2004年12月31日的3个月 截止2005年9月30日的3个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） 714 478 1,192 5,459 248 5,707
截止2005年12月31日的3个月 截止2005年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损）5,330 205 5,535 17,038 1,440 18,478
截止2005年12月31日的3个月 截止2005年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩 业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） 5,674 205 5,879 16,390 1,440 17,830
截止2004年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩
经营盈余（亏损）(6,512) 13,353 6,841
截止2004年12月31日的12个月
GAAP 调整 Non-GAAP
业绩 业绩 业绩
净盈余（亏损） (5,612) 13,353 7,741
(*) 只对基于股票的赔偿费用进行调整。
欲知详情，请联系：
Stapleton Communications Inc
Deborah Stapleton
电话：+1-650-470-0200
电邮：deb@stapleton.com
Stapleton Communications Inc
Maria Riley
电话：+1-650-470-0200
电邮：maria@stapleton.com
