苹果CEO乔布斯宣布再度病休

　　北京时间1月17日晚间消息，苹果CEO史蒂夫@乔布斯(Steve Jobs)周一宣布，将再次向公司请假以“专注于个人健康问题”。

　　在致苹果全体员工的一封邮件中，乔布斯表示：“应我的请求，董事会已经批准了我的病假，因此我可以专注于我的健康问题。我将继续担任CEO，并参与苹果主要的战略决策。”

　　乔布斯表示，他已经要求苹果首席运营官蒂姆@库克(Tim Cook)在他离开期间“负责苹果的日常运营”。他表示：“我很有信心，库克和管理团队的其他成员将很好地完成工作，执行我们2011年的计划。我非常热爱苹果，我希望尽快回到岗位。与此同时，我和我的家人希望我们的隐私能得到尊重。”

　　此次是乔布斯1997年重返苹果以来第二次休病假，2009年上半年，乔布斯曾因身体不适休假，身患胰腺癌的他在此期间接受了肝移植手术，他于当年6月份重返工作岗位，此后，苹果发布了iPhone和iPad等重量级产品。