AMD董事会选举Dirk Meyer为总裁兼首席执行官
作者： CBINews编辑
责任编辑： 阚智
来源： 文传商讯
时间： 2008-07-21 09:38
Hector Ruiz获任AMD执行董事长
多媒体信息网址：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5734426
美国商业资讯2008年7月17日加利福尼亚州桑尼维尔消息--AMD（纽约证券交易所：AMD）今天宣布，公司董事会选举总裁兼首席运营官Dirk Meyer为首席执行官。Meyer的前任Hector Ruiz将成为AMD的执行董事长兼董事会主席。作为执行董事长，Ruiz将确保高层领导的平稳过渡、集中精力完成公司的资产智能战略，并协助处理公司与高层政府部门以及战略伙伴之间的关系。
首席独立董事Robert Palmer说：“AMD董事会和管理团队共同提出并实施了一项为期两年的继任计划，Dirk当选首席执行官即为该计划的最后一步。在Hector的强有力领导下，AMD推动了普适64位和多核计算的工业应用、成为领先技术提供商值得信赖的企业级合作伙伴并显著拓展了公司在中国等全球高增长性市场中的足迹。”
“Dirk作为企业领导人拥有广泛的经验，他在AMD的12年间和在此之前均取得了引人注目的工程方面的成就。这一切使他非常适合领导AMD并在Hector开创的基础上有所建树。”
AMD执行主席Ruiz说：“AMD根本性地改变了行业图景，它不仅引领创新日程还为顾客和用户提供更多的选择和更好的体验。Dirk是一名天才领导人，他拥有恰到好处的技能和经验，能够推动AMD和所在行业朝新的、引人注目的方向发展。我正把公司交到一个优秀的人手中。”
Meyer现年46岁，1995年加入AMD，参与设计了最初的AMD速龙?处理器并因此而出名。这一处理器是AMD产品的一项突破，也是业内第一个打破1GHz大关的处理器。从2001年到2006年间，Meyer领导公司的微处理器业务，管理相关的研发、制造、运营和营销事宜。在这五年间，他的领导技能使AMD的微处理器业务收入翻了一番，并极大拓展了AMD的全球地位。2006年，Meyer被任命为总裁兼首席运营官；2007年，他又被选入AMD董事会。
AMD总裁兼首席执行官Meyer说：“我为AMD面临的机遇感到万分激动。作为唯一一家同时在x86处理器和图形技术方面拥有专业知识和领导地位的公司，AMD能够集成计算和图形处理器来提供更好的计算体验，因此它具有推动下一波创新的独特能力。我们正在重塑AMD的业务模式，目的是通过集中发展AMD的核心技术--这些技术使AMD与众不同--来产生持续的收益。眼下，我的重点就是同领导团队一起加快这一转变。我非常感激董事会和Hector对我的信任。我在Hector麾下工作的这些年来，他一直是一位出色的领导和良师益友”
Ruiz现年62岁，2000年1月份以总裁兼首席运营官身份加入AMD，2002年4月25日成为AMD的首席执行官。自2000年以来，他一直为AMD董事会效力，2004年还被任命为董事会主席。他在AMD的成就及对行业的贡献包括：
--将AMD业务从台式机消费市场扩展至商业和企业市场，结果是截至2007年，《福布斯》全球2000 强企业的前100名中有90家使用AMD技术。
--扩大AMD的客户基础，客户囊括全球电脑制造商前10名和电子制造商前10名。
--通过引进AMD Opteron™处理器重新定义了企业计算的未来，为工业标准x86构架发挥64位计算的优势铺平了道路。
--迅速拓展了AMD的全球业务规模，在中国、印度和其它高增长性市场建立了新的团队和新的设计中心。2007年，AMD的国际销售额占总体综合收入的87%，而2001年只有66%。
--使所在行业通过专注于创新更好地满足消费者需求。这一战略通常被称为“以客户为中心的创新”，它已经成为Hector和AMD的标志，也是AMD竞争差异化的关键点。
--拓展AMD平台优势，纳入领先的图形技术，随着2006年晚些时候收购ATI，为发展下一代计算--加速计算铺平了道路。
--随着AMD对Intel提起具有划时代意义的反垄断诉讼，AMD在全球微处理器市场上促进了公平、公开竞争。AMD就Intel的非法商业行为提出了许多主张。2005年以来，全球各地的反垄断管理部门通过一系列独立调查已经证实了这些主张。这些调查也进一步发现了维持非法垄断损害消费者选择权的证据。
关于AMD
Advanced Micro Devices（纽约证券交易所：AMD）是全球领先的创新处理解决方案提供商，为计算和图形市场提供创新的处理解决方案。AMD致力于为全球消费者和企业用户提供卓越的以客户为中心解决方案来推动开放式的创新、选择和行业发展。如需了解更多信息，请访问 www.amd.com。
AMD、AMD的箭形标识、AMD Athlon?和AMD Opteron?处理器均为AMD公司的商标。其它名称仅供提供信息之用，被用来识别公司和产品或其各自所有者的商标。
多媒体信息网址：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5734426
--30--CSD/sa*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：AMD
新闻人员联系方式：
Drew Prairie, 512-602-4425
drew.prairie@amd.com
或者
投资者联系方式：
Ruth Cotter, 408-749-3887
ruth.cotter@amd.com
多媒体信息网址：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5734426
美国商业资讯2008年7月17日加利福尼亚州桑尼维尔消息--AMD（纽约证券交易所：AMD）今天宣布，公司董事会选举总裁兼首席运营官Dirk Meyer为首席执行官。Meyer的前任Hector Ruiz将成为AMD的执行董事长兼董事会主席。作为执行董事长，Ruiz将确保高层领导的平稳过渡、集中精力完成公司的资产智能战略，并协助处理公司与高层政府部门以及战略伙伴之间的关系。
首席独立董事Robert Palmer说：“AMD董事会和管理团队共同提出并实施了一项为期两年的继任计划，Dirk当选首席执行官即为该计划的最后一步。在Hector的强有力领导下，AMD推动了普适64位和多核计算的工业应用、成为领先技术提供商值得信赖的企业级合作伙伴并显著拓展了公司在中国等全球高增长性市场中的足迹。”
“Dirk作为企业领导人拥有广泛的经验，他在AMD的12年间和在此之前均取得了引人注目的工程方面的成就。这一切使他非常适合领导AMD并在Hector开创的基础上有所建树。”
AMD执行主席Ruiz说：“AMD根本性地改变了行业图景，它不仅引领创新日程还为顾客和用户提供更多的选择和更好的体验。Dirk是一名天才领导人，他拥有恰到好处的技能和经验，能够推动AMD和所在行业朝新的、引人注目的方向发展。我正把公司交到一个优秀的人手中。”
Meyer现年46岁，1995年加入AMD，参与设计了最初的AMD速龙?处理器并因此而出名。这一处理器是AMD产品的一项突破，也是业内第一个打破1GHz大关的处理器。从2001年到2006年间，Meyer领导公司的微处理器业务，管理相关的研发、制造、运营和营销事宜。在这五年间，他的领导技能使AMD的微处理器业务收入翻了一番，并极大拓展了AMD的全球地位。2006年，Meyer被任命为总裁兼首席运营官；2007年，他又被选入AMD董事会。
AMD总裁兼首席执行官Meyer说：“我为AMD面临的机遇感到万分激动。作为唯一一家同时在x86处理器和图形技术方面拥有专业知识和领导地位的公司，AMD能够集成计算和图形处理器来提供更好的计算体验，因此它具有推动下一波创新的独特能力。我们正在重塑AMD的业务模式，目的是通过集中发展AMD的核心技术--这些技术使AMD与众不同--来产生持续的收益。眼下，我的重点就是同领导团队一起加快这一转变。我非常感激董事会和Hector对我的信任。我在Hector麾下工作的这些年来，他一直是一位出色的领导和良师益友”
Ruiz现年62岁，2000年1月份以总裁兼首席运营官身份加入AMD，2002年4月25日成为AMD的首席执行官。自2000年以来，他一直为AMD董事会效力，2004年还被任命为董事会主席。他在AMD的成就及对行业的贡献包括：
--将AMD业务从台式机消费市场扩展至商业和企业市场，结果是截至2007年，《福布斯》全球2000 强企业的前100名中有90家使用AMD技术。
--扩大AMD的客户基础，客户囊括全球电脑制造商前10名和电子制造商前10名。
--通过引进AMD Opteron™处理器重新定义了企业计算的未来，为工业标准x86构架发挥64位计算的优势铺平了道路。
--迅速拓展了AMD的全球业务规模，在中国、印度和其它高增长性市场建立了新的团队和新的设计中心。2007年，AMD的国际销售额占总体综合收入的87%，而2001年只有66%。
--使所在行业通过专注于创新更好地满足消费者需求。这一战略通常被称为“以客户为中心的创新”，它已经成为Hector和AMD的标志，也是AMD竞争差异化的关键点。
--拓展AMD平台优势，纳入领先的图形技术，随着2006年晚些时候收购ATI，为发展下一代计算--加速计算铺平了道路。
--随着AMD对Intel提起具有划时代意义的反垄断诉讼，AMD在全球微处理器市场上促进了公平、公开竞争。AMD就Intel的非法商业行为提出了许多主张。2005年以来，全球各地的反垄断管理部门通过一系列独立调查已经证实了这些主张。这些调查也进一步发现了维持非法垄断损害消费者选择权的证据。
关于AMD
Advanced Micro Devices（纽约证券交易所：AMD）是全球领先的创新处理解决方案提供商，为计算和图形市场提供创新的处理解决方案。AMD致力于为全球消费者和企业用户提供卓越的以客户为中心解决方案来推动开放式的创新、选择和行业发展。如需了解更多信息，请访问 www.amd.com。
AMD、AMD的箭形标识、AMD Athlon?和AMD Opteron?处理器均为AMD公司的商标。其它名称仅供提供信息之用，被用来识别公司和产品或其各自所有者的商标。
多媒体信息网址：
http://www.businesswire.com/cgi-bin/mmg.cgi?eid=5734426
--30--CSD/sa*
免责声明：本公告之原文版本乃官方授权版本。译文仅供方便了解之用，烦请参照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
联系方式：AMD
新闻人员联系方式：
Drew Prairie, 512-602-4425
drew.prairie@amd.com
或者
投资者联系方式：
Ruth Cotter, 408-749-3887
ruth.cotter@amd.com
